hompepage dj7ri technik atv

home page start DJ7RI Impressum

8. ATV TECHNIK / ATV TECHNOLOGY
(Berichte sind nur meine persönliche Meinung oder Erfahrung. Keine Haftung des Autors, Irrtum vorbehalten, s. auch Hinweise auf der HISTORY Seite)

>> Kleines ATV-Fachwörterlexikon auf der Seite FAQ +Tipps <<

Themen dieser Seite/ topic:

Einführung Amateurfunk Fernsehen, starting wireless amateur television
Sender Grundlagen und Spektrum, atv spectrum
Basisband Grundlagen, what to module do
Empfänger Grundlagen
Empfängerliste geeigneter analog SAT RX für ATV list of analog SAT receiver for ATV
Antennen Grundlagen
die Station Blockbild, blockdiagram
Betriebstechnik Grundlagen und Testbericht für Zusatzgeräte zum Betrieb
Videotechnik Testberichte:
Flachbildschirme für ATV,
Converter Video>VGA Console I/II und Pollin V2V,
diverse Quadsplitter, z.B. CAM-9012 Quad Video Color Prozessor
Testbericht Tevion DVD-Player mit TWIN LCD Dispöay PD2007 (Bezug z.B. Pollin)
Testbericht tragbarer MEDION DVD-Player MD 41691
Testbericht tragbarer LCD RX, DVB-T/Analog TV Medion MD82077
Short form of testreport TFT monitor, VGA converter, video splitter for ATV
Video Amp VA6000 Testbericht Videoverteiler auf 6 Ausgänge
Testbericht Enhancer "Bildverbesserer?"
Headset bzw. Kopfhörer/Mike Set Testbericht.
Temperaturprobleme mit Video>VGA Grandtec Console 1 und 2.
Problems with Grandtec Console see Short form of testreport
Was ist LOW TRESHOLD ?
Sequenzer Umschaltung RX-TX mit Schaltung
Verbesserungen am ATV Modul FM1200TX Schwarzwerthaltung
Modification ATV Modul FM1200TX a short translation in english language
Betriebsspannung für Lechner ATV Module Hinweis!
Einfacher Farbbalkengenerator von F5AD (Nov-2000), Test+Tipps (Stand April 07)
24 GHz ATV Technik Achtung Seitenwechsel auf die 24 GHz Seite, attention change page

AMATEURFUNKFERNSEHEN

Für eine ATV Fernsehübertragung die technischen Voraussetzungen mit Freunden aufbauen, dann drahtlos Videokonferenzen halten oder mit dem Kurzwellengerät farbige SSTV Bilder weltweit empfangen und senden ist wirklich spannend. Mit dem Rufzeichen DJ7RI ist mir das im Rahmen des Amateurfunks möglich. Die Geräte für bewegte und farbige Bildübertragung arbeiten z.B. im 23,13,6 und 3cm Band. Weitere Frequenzen s. Bandplan etwas tiefer auf dieser Seite oder auf den Web Seiten des DARC. Auf Kurzwelle können allerdings nur Standbilder übertragen werden. Diese Art nennt man SSTV (Slow Scan TV), weil für die Übertragung einige Sek./Bild gebraucht werden. Für den Einstieg in die Betriebsart Fernsehen reicht ein analoger Satellitenempfänger, eine Antenne für das 23cm Band und ein Vorverstärker. Der Empfang ist genehmigungsfrei. Der Sender kann selbst gebaut oder auch in Modulbauweise erstellt werden. Fertige Geräte sind erhältlich. Videoquelle ist z.B. ein Camcorder, eine CCD-Kamera o.ä. Die Reichweite ist von der geografischen Lage und Umgebung abhängig. Dabei dürfen Häuser oder dichte Bäume nicht in der Verbindungslinie zur Gegenstation liegen. Je höher die Frequenz, desto stärker die dämpfende Wirkung durch z.B. Baumbewuchs. 10 bis 40 km Reichweite sind bei freier Sicht möglich. Bei Überreichweiten durch besondere Wetterlagen sind bis zu 700 km oder mehr möglich, s. auch meine Statistik auf der STATISTIK Seite 11 und NEWS atv. Kontakt mit mir ist u.U. auf der internationnalen Anruffrequenz 144,75 oder auf 144.775 MHz in FM um ca. 18.30 UT und natürlich in atv möglich. Ein 20 Min. Film über die Einführung in die Betriebsart ATV und andere Videofilme wurden produziert. Mehr auf den Seiten ATV technology, IGAF in SH, Bilder Archiv, User Bilder DB0IL, 24 GHz und auf der Seite LINK.

For wireless ATV television I install receivers, transmitters and antennas. Contacts by amateur radio, transmitting coloured pictures by shortwave to friends in far away countries is really like a thriller. With my amateur radio call sign dj7ri ( you need a licence to transmit ) is this possible. Example: To transmit or receive one picture by shortwave the transfer rate will be between 7 and 120 seconds. But you can do it in colour and good quality. This mode is called SSTV (slow scan television). The normal analog television ( ATV) equipment is working on higher frequencies. Wavelength are 23, 13, 6, 3 or 1,2cm for example. Beginners can start amateur television with an analog satellite receiver, one antenna for the 23cm Band and a pre amplifier. The satellite receivers can directly adjust to the ATV 23cm-Band. Because the amateur radio transmission do not used more than 18 MHz bandwidth install a video amplifier between receiver and monitor. You want to receive only? It is allowed without special licence. You need a licence to transmit. To use a homemade transmitter is possible. You can built the transmitter part by part or with ready mounted modules. Another way is to buy a complete system. Video supply can be a camcorder, CCD-camera, text generator or something else. Normally ATV can be received over a distance of 10 to 40 km. A big house near by do not aloud a shf communication in this direction. A forest between you and the destination reduce a signal. On 10 Ghz much more than on 2340 MHz for example. If you are located on a hill, without big houses around, the results will be much better. See info`s and graphics on my page for NEWS and STATISTIC. I will be happy for every contact on 144.775 MHz in FM at 18.30 UT. A 20 Min. videofilm on VCD (german language) is made myself. Titel: "Was ist atv?" ( What is atv?), good for newcomer and beginner. An english version "first steps" finished in July of 2006. Do you like to have this video, contact me. See more on my pages ATV TECHNOLOGY, IGAF in SH, USER Bilder DB0IL, 24 GHz BILDER ARCHIV and LINK page. Sorry but you do not find everywhere an english translation. Do you want more information about atv please ask me for the video "first steps"
zurück zur Themenauswahl / back to topic

Bandplan ATV / usual frequencies for atv ( amateur radio television )

70 cm Band	439.750 MHz Tonträger, 434.250 MHz Bildträger
23 cm Band	Status Sekundär, 1243.25 - 1260.00 MHz ,1272.00 - 1291.00 MHz
13 cm Band	Status Sekundär, 2321.00 - 2351.00 MHz, 2372.00 - 2388.00 MHz, 2427 - 2443 MHz wenn kein Satellitenbetrieb
9 cm Band	Status Sekundär, KEINE Regelung für ATV, (3400.00 - 3475.00)
6 cm Band	Status Sekundär, 5700 - 5760 MHz, 5762.00 - 5810.00 MHz
3 cm Band	Status Sekundär, 10150.00 - 10250.00 MHz, 10370.150 - 10450.00 MHz ATV auch für Lizenzinhaber Klasse E, also z.B. DO... erlaubt
1.2 cm Band	Status Sekundär, 24090.00 - 24130 MHz, 24210.00 - 24250.00 MHz
144.750 MHz / FM	internationale. ATV Rücksprechfrequenz - international atv talk back frequency,
144.775 MHz / FM	atv talkback frequency: db0il atv Rücksprechfrequenz, ab 17:00 UTC IGAF in SH
145.320 MHz / FM	atv talkback frequency: db0oho atv repeater Ost-Holstein, Rücksprechfrequenz
144.690 MHz / FM	atv talkback frequency: db0wtv atv repeater Wilhelmshaven Rücksprechfrequenz

Fertige ATV Sender werden z.B. von SSB electronic angeboten. Dort gibt es auch Module und Bausätze von "Schuster". Andere populäre Anbieter sind R.Zech, dg0ve und df9cr, M.Früchte, ID-Elektronik sowie Kuhne und Lechner. Baubeschreibungen findet man im ATV Amateur der AGAF und im CQ DL, der Zeitschrift des DARC. ( s.Link-Seite)

The diagram above show you the bandwidth
(spectrum) of an amateur radio TV signal.
5,5 MHz audio carrier for example. Other
frequencies are possibly. Harmonic frequencies of the audio carrier can be a problem to produce not more than 18 MHz bandwidth.

Grundlagen zur ATV FM Aussendung
Nebenstehend das gewünschte Spektrum des ATV Sendes mit FM Modulation. Das Videosignal und Tonsignal wird zur FM-Modulation über die sogenannte Basisbandaufbereitung bis zum Modulator, in der Regel eine Kapazitätsdiode, des Senders geführt. Das Spektrum des Sendesignals besteht ohne Video- und Audiosignal zunächst nur aus einem Träger und 2 Seitenbändern, die durch die FM-Modulation mit dem Tonträger (im Beispiel 5,5 MHz, auch 6 o. 6,5 MHz ist möglich) entstehen. Dieses Spektrum erweitert sich mit angelegtem Videosignal, das Audiosignal vergrößert die Bandbreite dabei nur unwesentlich. Videofilter und Hubeinstellung sollen das Spektrum auf die zulässige (analoge Sender) Bandbreite von 18 MHz begrenzen. Üblich sind Sendefrequenzen im 1.2, 3, 6, 13 und 23cm Band. s. auch den Bandplan
zurück zur Themenauswahl / back to topic

Blockdiagramm Basisband (BB)
Blockdiagram BB
with audio + video amplifier stages. The module include filters to reduce bandwidth and other filters are good for the needed audio and video preemphase. A transformer between the audio/mike input and amplifier reduce hum and noise.

Basisbandaufbereitung
Aufgabe der Baugruppe Basisband ist die Aufbereitung des Videosignals durch geeignete Verstärkerstufen mit einer Preemphasis (Höhenanhebung) und anschließendem Tiefpass. Einstellmöglichkeiten im Pegel sowie Phasenlage sollten vorhanden sein. Das Audiosignal gelangt über einenVerstärker und Preemphasis zum Tonoszillator. Der Oszillator für die Tonübertragung sollte Oberwellen für eine geringe Sendebandbreite gut dämpfen. Einstellmöglichkeiten für Video- und Audio Verstärkung, sowie Tonträgerfrequenz sind vorgesehen. Tipp: Am Mikrofoneingang einen Übertrager und eine erdfrei eingebaute Steckverbindung wählen. Das verhindert Brummschleifen.
zurück zur Themenauswahl / back to top

Liste ATV SAT RX mit Eignung für analog ATV
DATV Receiver auf der DATV Seite
List of SAT receivers which are ok for analog atv
DATV Receiver listed on DATV Page
Low threshhold=LT, Bandbreitenschalter=BW,
2. Eingang=2E, S-Meter=S, 12V-Betrieb=12V

Typ	Quelle distributor	besondere Eigenschaften
Lifesat LS2001/000/C	Aldi (dl)	Schwarzwert ok, 31 Stufen für LT
Strong SRT332LTP und SRT500LT	z.B. SSB-elec.?	LT, BW:18/27, 2E, Problem:332 verliert mal Tonträgerfreq. o.Signal, z.B. qsb
micro SAT STR110 (mit On Screen Display)	Grundig	3 Stufen LT,BW für Audio, nicht ab- schaltbarer Tonsquelch. On Screen display
micro SAT STR100	Grundig	BW 18/27 MHz On Screen display
STR100DX	Grundig	3 DX Stufen (LT) On Screen display
CSR401D bzw. 401 DX	Hirschmann	BW 18/27MHz Wahl C und Ku
SR3102-LT -12V und LS101 12V-LT	3102 von Penny(dl)	LT, 12V, Schwarzwert- haltung weniger gut.
Echostar LT-730t	EchoStar	LT, BW, 2E
Echostar LT-730 PLUS	EchoStar	BW, 2E, S-Meteranschluß
Mascom MC330LT	Mascom	LT
Liste wird erweitert		mit der Bitte um Info

Empfangsgeräte für atv
Als Grundgerät für den Empfang von Amateurfunk- Fernsehsendungen hat sich der analoge (auch der digitale für DATV Sendungen) SAT Empfänger bewährt. Das 23cm-Band kann direkt eingestellt werden. Alternativ gibt es aber auch Baubeschreibungen und Module für den Selbstbau, oft auch mit 70 MHz ZF. Ein guter Vorverstärker direkt an der Antenne ist in der Regel nötig. Zu gering ist die Empfindlichkeit des Receivers, zu hoch die Dämpfung des Koaxkabels. Besonders gut eignen sich Receiver mit Umschaltung 27/18 MHz Bandbreite, mit "low threshold" Funktion und der Möglichkeit zur Umschaltung der Phasenlage des Videosignals. Die direkte Frequenzprogrammierung ist vorteilhaft. Interessante Option ist ein S-Meter. Für andere Frequenzen gibt es Konverter. Zum Empfang des 3cm Bandes eignen sich modifizierte Satellitenkonverter ( LNC bzw. LNB )
Für den Empfang von ATV Sendungen mit 18 MHz Bandbreite und damit reduziertem Sendehub im Vergleich mit SAT Aussendugen kann es notwendig sein einen Videoverstärker zwischen Receiver und Monitor zu schalten. Dieser sollte dann auch die Möglichkeit zum Invertieren (z.B.für 13cm Konv.)des Videosignals haben.

Choose Receiver for ATV with these features:
Switch to change between 18 and 27 MHz Bandwidth or/and Low Threshold function, switch to choose C- and Ku-Band to invert the video, try to use one with S-meter.

zurück zur Themenauswahl / back to topic

Als Monitor können handelsübliche Fernsehempfänger benutzt werden, die Anschlüsse für Audio und Video bzw. eine Scartbuchse haben. LCD Monitore sind durch Blaubild Erzeugung bei schwachen Signalen nur bedingt einsetzbar. Als Videoquelle dienen Camcorder oder Kameramodule. Videokabel haben 75 Ohm, HF Kabel 50 Ohm Wellenwiderstand. Preiswerte Cinchkabel sind auf ihre Qualität zu prüfen, s. BASTELN

Blockdiagram of an ATV station: On top the antenna system, than switch to change from receiver to transmitter, receiver way via LNA (low noise amplifier) to the SAT receiver with monitor. Transmitter way from camera for example via BB (basis band modul) to FM modulated transmitter and relais to antenna system.

Die ATV Station:
Eine Zusammenfassung: Kamera und Mikrofon sind mit dem Basisbandblock BB verbunden und zur Kontrolle während der Sendezeit auch mit einem Monitor. Der Sender wird mit dem Basisbandsignal in FM moduliert und liefert die HF über ein Koaxrelais zur Sende- Empfangsumschaltung an die Antenne. Das Empfangssignal liefert die Antenne über das Relais, über das möglichst dämpfungsarme Kabel wie z.B. Aircom+ an den Vorverstärker (VV oder LNA), dann über ein SAT-Kabel an den SAT-Receiver. Dessen Audio- und Videobuchsen sind mit dem Monitor verbunden. Im Beispiel führen dämpfungsarme Kabel bis kurz vor die Antenne, im Empfangspfad der LNA, dann S/E Relais .

Man kann auch den LNA mit 2 Bypass-Relais für den Sendefall zuerst setzen, dann ein Kabel bis in den Funkraum und dort ein weiteres HF-Relais für die S/E Umschaltung. Das spart ein Kabel, benötigt aber dafür 2 hochwertige Relais. Hinzu kommt ein Sequenzer für die zeitgerechte Umschaltung.
zurück zur Themenauswahl / back to topic

Sequenzer to switch TX/RX/ANT from Receive- to Transmit mode and back to Receive. More you do find in "TV Amateur" No. 119 page 30

Sequenzer für Ablaufsteuerung der Sende- Empfangsrelais
Wird nur ein Kabel zwischen Antenne und ATV-Sende/Empfänger benutzt, ist sicherzustellen, dass der Vorverstärker VV bzw. LNA nicht versehentlich mit Sendeleistung belegt wird. Erst den LNA in BYPASS schalten, das S/E-Relais umschalten, dann den Sender EIN. Für den Empfangsfall erst den Sender ausschalten, dann den Vorverstärker wieder in den Empfangspfad legen, das S/E-Relais zum RX schalten. Die komplette Schaltung mit Layout ist der Zeitschrift TV Amateur Nr.119 S.30 beschrieben.
zurück zur Themenauswahl / back to topic

Antennen für ATV
Als ATV Antenne eignen sich 50 Ohm Yagi Systeme mit ausreichender Bandbreite, mit geringer Windlast und geringer Wetterempfindlichkeit. Yagi Beispiele: Typ SHF design, Tonna, wenn bei geringer Windlast nur ein Frequenzbereich in Frage kommt. Besonders geeignet sind Parabolspiegel, auch SAT-Offset Spiegel, die aber i.d.R. eine höhere Windlast haben. Strahler für Spiegel gibt es auch als Mehrbandausführungen. So kann ein Parabolspiegel gleich mehrere Bandsegmente abdecken, wenn der Primärstrahler entsprechen eingerichtet ist. Beispiele hierfür sind
1) Multi-Oktavstrahler (Breitbandhornstrahler),
2) verschiedene vor einer Reflektorscheibe angeordnete Ringstrahler,
3) Dosenstrahler mit mehr als einer Sonde.
Richtantennen werden bevorzugt eingesetzt. Antennen mit Rundstrahlcharakteristik sind für Repeater sinnvoll. Für die Bereiche 23, 13, 9, 6, 3 und 1,2cm kommen dann oft horizontal polarisierte Hohlleiterschlitzantennen zur Anwendung.
zurück zur Themenauswahl / back to topic

Praxis ATV Funkverkehr
ATV Betrieb kann sehr vielfältig sein. Er kann im Wechsel (Simplex) auf einer der ATV Frequenzen mit einem Funkpartner stattfinden oder auch auf 2 Frequenzbändern die Möglichleit nutzen im Duplexbetrieb (mit Gegensprechen) seinen Partener durchgehend zu sehen und zu hören. Auch ATV Repeater mit einer Quadbildwiedergabe machen dies evt. möglich. Voraussetzung sind dazu mehrere Eingaben. Für ungestörte Duplexverbindungen und einwandfreie Spachverständlichkeit werden Mindestanforderungen an die Audiotechnik gestellt. Das Mikrofon am Camcorder sollte nicht benutzt werden (Hall und Hintergrundgeräusche) Um Rückkopplungseffekte bei Duplexbetrieb zu vermeiden ist ein Headset sinnvoll. Die Hörer/Mikrofon Kombination sorgt außerdem bei geringem und gleichmäßigen Besprechungsabstand zum Mikrofon für gute Verständlichkeit. Die Einflüsse der Raumakustik werden reduziert.
Für Simplexverbindungen ist es erforderlich seine Sendung in geeigneten Abständen zu unterbrechen, um dem Partner Gelegenheit für eine eigene Sendung zu geben. Die Umschaltung sollte daher unkompliziert vorgenommen werden können. Ideal ist ein Sequenzer, der automatisch auf Knopfdruck (z.B. durch einen Fußtaster) in der richtigen Reihenfolge Antennen, Sender und Empfänger umschaltet. Ein 2m oder 70cm Audio Rücksprechkanal erleichtert den Betrieb . Hier kann die Gegenstation die ATV Sendung sofort kommentieren. Angaben zur Rücksprechfrequenz sowie das Rufzeichen ist permanent bzw. häufig in die laufende Bild- und Tonsendung einzublenden. Die Aussendung von Filmen oder Testbilder über lange Zeit ohne bekannte Rücksprechfrequenz blockiert u.U. andere Funkpartner.

Der Inhalt von ATV Sendungen muß sich an den Richtlinien der Verordnungen orientieren. Es zudem sinnvoll zu überprüfen ob Rechte Anderer verletzt werden: Recht auf das eigene Bild, Wort, Schrift. Urhebrrechte etc.

Testbericht Headset (Kopfhörer/Mikrofon Kombination für den ATV Duplexbetrieb)
Verschiedene einfache und dabei preisgünstige Headset sind für Funkamateure und ATV geeignet. Der Hörer sollte gut, aber nicht zu fest, anliegen. Das Mikrofon ist meist eine Elektretausführung. Sehr gut geeignet sind Headset vom Typ Backphone. Dabei wird der Höhrer nicht AUF dem Kopf gehalten, sondern HINTER dem Kopf und AUF den Ohren. In fast allen Fällen haben die Zuleitungen Schwachpunkte: zu dünn, kein Knickschutz, zu kurz, zu schwer, schlecht bis sehr schlecht oder überhaupt nicht geschirmt.
Typ OV909MV hat Kabel ohne Abschirmung im üblichen Sinn. So kommt es bei ATV Duplex leicht zu einer Rückkopplung vom Hörerkabel auf das Mikrofonkabel, Einstreuungen sind noch das kleinste Problem. Hier hilft dann nur ein Kabelwechsel nach eigener Spezifikation. zurück zur Themenauswahl / back to topic

Testbericht Videotechnik
Die nachfolgenden Berichte geben meine persönlichen Eindrücke von Einzelgeräten wieder, Irrtümer sind möglich. Stand, wenn nicht anders vermerkt: Juni 2006. Testgeräte: u.a. Grundig Farbgenerator FG5, Oszilloscope HM404, Meßplatz Stabilock 4040.

Testbericht TFT PC-Monitor als Videomonitor
(Video -> VGA Konverter, Quadsplitter, TFT PC Monitore, LCD TV-Gerät)
Fernsehempfänger mit Flachbildschirm sind zwar viel preiswerter geworden (ca. 300 Euro für 15", Stand Juli.2006). Alternativ kann man seine CRT (mit Bildröhre) ATV-Monitore gegen strahlungsarme, kleine und dabei relativ leichte TFT / LCD Computermonitore tauschen. Voraussetzung ist ein passender Video ->VGA Konverter zum günstigen Preis (nicht mehr als 70 Euro). Mehrere kleine Monitore können zusätzlich mit einem Color Quadsplitter ersetzt werden. Wie bestimmen Normwandler und Splitter die Bildqualität?

Die folgenden Geräte wurden ausprobiert, nicht meßtechnisch untersucht:

1) Testbericht Video ->VGA Konverter

Typ Grand Video Console I oder II.

Vertrieb: Grandtec Console1 für Betrieb an LCD bzw. TFT PC-Monitoren z.B. Fa. Lechner, siehe auch LINK-Seite
Unterstützte Auflösung: 480x640, 800x600, 1024x768.
Einstellmöglichkeiten: Sprache, Helligkeit,Kontrast, Farbe, Farbton, Schärfe, V-Frequenz (60/75hz), Bildmodus, Auflösung, Reset
In der stat. Bildeinstellung für nicht bewegte Bilder ist das Bild schärfer, erzeugt aber bei schnellen Kamerabewegungen bei diagonalen Linien Abstufungen. In der dyn. Bildeinstellung f. bewegte Bilddarstellung wirkt das Bild weicher, Abstufungen werden geglättet.
Wiedergabewahl: Video / S-Video / PC .
Videoeingangsspannung für VGA Bildausgabe: geringster Wert ca. 300 mVss
Leichtes Farbrauschen, besonders bei geringen Pegeln.
Zur Bedienung ohne Fernbedienung sind die rundum verteilten Anschlüsse und deren Kabelführung auf dem Tisch etwas hinderlich. Die Fernbedienung ist komfortabel, besonders gut die direkte Wahl ohne ins Menü zu müssen.
ATV Signale unter B3 werden nicht mehr angenommen und auf Blaubild geschaltet, Ansätze von DX mit B1-2 werden damit nicht mehr dargestellt.
Lösung für die Erkennung geringster analoger ATV Signale: CRT Monitor, LCD Farbfernseher ohne Blaubildgenerierung oder der Einsatz eines Enhancer s. unter Quadsplitter
Die schriftliche Anleitung ist in Englisch, für die OSD Menüführung (am Gerät) kann Deutsch gewählt werden.
Probleme: Temperaturtest 30 Min bei 35-45°C zunächst bestanden. Schwierigkeiten mit der Grandtec Console 1 und 6V Version für die Stromversorgung d. Steckernetzgerätes:
Nach einem Jahr nach kurzem Betrieb bei Umgebungstemperaturen > 23°C entstanden manchmal falsche Farben, rot statt blau, vertikale Linien und sporadisch auftretene horizontale Streifen bei der Bildwiedergabe (ähnlich Console2). Es gibt eine 6V und 12V Version für die Console 1. Die "neue" 12V-Version hat das Problem nicht. Störpulse z.B. durch Einschaltvorgänge anderer Geräte können ebenfalls den oben beschriebenen Effekt auslösen. Diese Version hat 1 Std. zwischen 35 und 40°C sowie viele Betriebsstunden bei über 27°C Raumtemperatur ohne Probleme gearbeitet.
Wichtig! Anmerkung PC Nutzung lesen

Typ Grandtec Console II (grandtec console 2) Anbieter: z.B. Fa. ELV

Stromversorgung über ein Steckernetzteil (Schaltnetzteil).
Keine Bedienungstasten am Gerät , nur über Fernbedienung.
Anschlüsse durch Platzbedarf wie bei der Console 1 rundum verteilt. Wenn der IR-Sensor vorne liegt, zeigt auch der (unschöne) VGA-Stecker mit Kabel in die gleiche Richtung. Die ON-LED liegt dabei hinten links und ist dann bei mir schlecht einsehbar.
Einstellmöglichkeiten im Menü: ähnlich wie die Console 1, dazu 3 stufige PIP Funktion (POP) und zusätzlich für den durchgeschleiften Ton und Auflösung.
Videoeingangsspannung: normal 1Vss, geringster Wert beim Test ca. 300 mVss
Bei ausreichendem Pegel wurde auch nur Bildrauschen abgebildet.
POP-Funktion / Bild(Video) im Bild(PC), PIP, während bei einem Vollbild nach dem Umschalten von einem Testbild auf ein atv Signal mit B0 auch Rauschen sichtbar ist, wird im POP Mode ein Blaubild ausgegeben. Das Bild im PC-Bild ist immer im Vordergrund und kann in Stufen an fast jede Bildschirmstelle positioniert werden. Im POP Mode werden Bildteile abgeschnitten, siehe Problembeschreibung:
Probleme mit der Console 2
a) !!! Bei einer Raumtemperatur über 25°C war die einwandfreie Funktion bei 2 getesteten Geräten nicht gewährleistet ! Nach kurzer Betriebszeit gibt es Störlininen und Falschfarben. Bei 30°C in 10 cm Abstand wird es am Gehäuse ca. 38°C warm. Im Gehäuse geschätzte Innentemperatur: 45°C. Wärmequelle unbekannt. ! ELV gab keine Auskunft zu dem Problem (Stand 03.08.05). Eine vorgeschaltete Germaniumdiode OA31 reduziert die Betriebsspannung auf 5,7 Volt und bewirkt beim Autor den ungestörten Betrieb. (update 06.2007: Es gibt immer noch zeitweise Ausfälle bei über 24°C Raumtemperatur)
b) Im POP Mode werden die Bilder leicht abgeschnitten (unvollständig) abgebildet. 16 horiz./11,5 vert. Felder eines Gittermusters bei Vollbild, und nur 14,5/10,5 Felder bei kleinster POP Wiedergabe.
c) Meine deutsche ELV Beschreibung ist in folgenden Punkten falsch: Bedienungstasten am Gerät! Richtig: KEINE Tasten am Gerät. Die Betriebsspannung beträgt 5V, Richtig: 6V, s. Steckernetzteil.
d) Probleme bei der PC Nutzung: Anmerkung PC Nutzung
TESTBERICHT / Beschreibung Video auf VGA Konverter V2V Pro von Fa. Pollin
Der rel. günstige Preis verführt das Gerät einzusetzen. (update 06.2007: Das Gerät zeitweise bei Pollin nicht vorrätig, findet sich aber bei anderen Anbieter im www , im Sept.07 wieder im Angebot)

Anleitung seeeehr! einfach. Die geringe Zeit zum Einstellen der Menüpunkte ist wohl unveränderbar, ca. 4 Sekunden Zeit zum Überlegen was wo eingestellt werden soll. Kurz tasten = Menü. Länger gedrückt halten = Gerät AUS/EIN.
Durch die geringen Abmessungen befinden sich Anschlüsse auf 2 Seiten. Trotzdem besser gelöst als bei der Console I/II
Features:
Zur Bedienung gibt es kein Fernbediengerät. Auf der Frontplatte befinden sich 6 Taster und eine LED.
Taster 1: EIN/AUS und Menü, 2: Wahl PC/Video/S-Video, 3: UP/DWN, 4: Lautstärke.
Die LED reagiert mit kurzem oder langem Aufleuchten je nach Funktionsänderung Taste 2.
Am Netz ist der Konverter nach Netztrennung und Wiederanlegen der Netzspannung immer sofort in Betrieb egal ob vor her ausgeschaltet wurde.
Videoquellen via Video IN (Cinch) oder S-Video auf VGA (1024x1024, 640x480, 800x600, 1024x768, 1440x900) auszugeben.
Reine Hardware, ohne zusätzliche Treiber oder Software
Unterstützt PAL, NTSC, S-Video
Eingänge: Video/Audio, VGA, Hohlbuchse für DC
Ausgänge: VGA, Audio (Klinke 3,5mm)
Ein umfangreiches OSD Menue erlaubt div. Korrekturen: Helligkeit, Kontrast, Farbe etc.
Ein Mini Steckernetzteil sorgt für die Stromversorgung.
Ein Kabelset erlaubt problemlosen Anschluß an den PC und Video- bzw Tonquellen.

Die Videoqualität ist ok. Die Wärmeentwicklung des V2V Pro und am Steckernetzteil sehr gering, das verspricht Betriebssicherheit.
Natürlich gibt es ohne Videoinput ein "Blaubild". Dieses Problem für ATV Amateure läßt sich aber z.B. mit einem S-Video Selector AV Umschalter S-4/1 (von Pollin S-4/1) etwas austricksen: Start mit einem einwandfreiem Video, dann Umschalten auf z.B. SAT RX ohne Signal. Bei richtigem Pegel erscheint bei mir kein "Blaubild" sondern zu 90% der Zeit Rauschen auf dem Monitor. Sicher ist der Blaubildtrick nicht in jedem Fall.

Tipp: Mein 15" Miro Flachbildschirm streikte nach kleinen Versuchen im V2V-Menü, gab kein Bild wieder, nur die Fehlermeldung "unterstützt nicht die Frequenzen". Wenn ein hochauflösenden Flachbildschirm o. Röhrenmonitor funktioniert, sollte am V2V der VGA Modus gewählt werden. Nach der Auswahl und OK mit der Menütaste 1 erscheint noch kurz ein Menü. Jetzt muss die Wahl mit OK (Taste 1) bestätigt werden. Dann läufts wieder.

mein Fazit: ohne Problem einsetzbar, gutes Preis/Leistungsverhältnis.

2) Quadsplitter :
Color Quadsplitter sind für Video-Überwachungsaufgaben an Videokameras mit Normvideosignal am Ausgang konstruiert. Sie benötigen möglichst normgerechte Signale: etwa 1 Vss, 2/3 davon Video, 1/3 Synchronzeichen neg. gerichtet, ohne Überschwinger oder differenzierte Synchronbereiche, der Farbhilfsträger sollte etwa 1/5 der Gesamtamplitude haben. Ein unsauberes Signal und zu kleine Pegel führen u.U. zu Problemen: S/W-Bild, instabile Synchronisation, Helligkeit bzw. Kontrast fehlen. Sie sind daher für ATV Aufgaben im Empfang nur bedingt geeignet. Dagegen verarbeiten analoge TV-Geräte vielfach noch solche Signale. Quadsplitter (z.B. das Conrad Modell) u.ä. Geräte bestrafen solche Sünden z.B. mit undefinierten Bildmustern oder der Ausgabe eines Blaubildes. Ein Problem beim Empfang von schwachen DX Stationen. Wird bei analogen SAT Receiver die LT Funktion eingeschaltet, wird die Wiedergabe schwacher Signale ohne "Blaubild" möglich. Ein Video ENHANCER zur Videoaufbereitung kann ebenfalls helfen: z.B. ein besserer ENHANCER mit Synchronauswerter und eigener Generierung von Synchronsignalen zur Videorestaurierung. Sonst ist für schwächste Videosignale ein analoger Zusatzmonitor nötig.

Alle getesteten Quadsplitter benutzen Steckernetzteile.

Grand Magic Guard II, Tischgerät m. Bedienung von oben, (inzwischen gibt es Guard III), mit VGA und S-Video Ausgang (Fa. Lechner), sehr gute Bildschärfe. VGA Ausgang für CRT Monitore, Cinch Composite Videoeingänge, S-Video Ausgang und Cinch FBAS Ausgang, Kommt sehr gut mit verrauschten, höchst schwachen ATV Signalen zurecht. Zeigt oft noch Videorauschen ohne Signalempfang wenn ein höherer Rauschpegel z.B. durch LT o. Enhancer anliegt. Schaltet erst bei völligem Signalverlust auf Blaubild. PIP Funktion mit in Schritten positionierbarem Bild im Bild. Schiebeschalter für PAL/SECAM und Ausschalter. Cinchstecker mit sehr dicker Kunststoffummantelung passen nicht durch die Ausbrüche des Gehäuses in die Cinchbuchsen. Verliert bei der Trennung vom Netz Menüeingaben wie z.B. gegebene Kanalnamen usw. Ausschalter für DC.
Monacor TVSP-46COL, Bedienung von der Frontplatte, nach dem Einschalten wird ein durchdringender Alarmton hörbar. Er ist nicht abschaltbar. Gute Bildauflösung. Verrauschte ATV Signale werden gerade noch akzeptiert, teilweise mit Synchronisationsstörungen. Nach einem QSB Einbruch wird ein B2-Bild sofort wieder sichtbar. Die Videoeingänge sind empfindlich und können bei entsprechendem Pegel durch Verwendung der LT Funktion und Verstärker auch Empfangsrauschen wiedergeben. Wichtig: Auf Kanal 1 wird vor dem Einschalten ein einwandfreies Videosignal erwartet, um automatisch die Videonorm zu erkennen. Keine PIP Funktion. Hat VCR, Monitor und Quad Ausgang, Video über BNC Buchsen. Über RS232 Schnittstelle und PC COM per Terminal-Programm fernbedienbar. Für jeden Kanal Helligkeit/Kontrast/Farbe einstellbar. Einstellungen und Bilduntertitel werden gespeichert. Kein Netzschalter.
Conrad Quad Motion detection PLL-444, Bedienung von der Frontplatte, befriedigende Bildqualität, benötigt min. 700 mVss Videopegel an 75 Ohm bzw. genannte Werte s. Einleitung. Bei 650 mVss kommt es zu einem, von Strichen durchsetzten, gestörtem Bild. Farbe setzt aus. Ausreichender Gesamtpegel aber ein reduzierter oder verformter Farbhilfsträger führt u.U. zu einem S/W-Bild. Verrauschte B2 ATV Signale werden kaum abgebildet, dann aber trotz "Fische"gut synchronisiert. Nach einem QSB Einbruch auf B0 wird ein folgendes B3-Bild erst verzögert wieder sichtbar. Empfängerrauschen am Videoeingang wird fast immer ignoriert. Extras: wertvolle Zoomfunktion, 1-3 fach PIP Bild im Bild-Funktion mit festen Positionen. Videonorm wird manuell im Auswahlmenü System Set gewählt, Einstellungen werden gespeichert. Videoanschlüsse über BNC Buchsen. Für jeden Kanal Helligkeit/Kontrast einstellbar. Netzschalter für DC an der Frontseite vorhanden.
CAM-9012 Video Color Prozessor 4-fach Multiplexer (www punkt tectronik punkt net oder auch von Pollin) (Bericht vom Juni 2007)
Unter diesem Namen bekommt man einen preiswerten Video Quadprozessor in Farbe. Mit den
Gehäusemaßen: 210 x 35 x 130 mm (ohne Füße und Buchsen) präsentiert sich das Gerät im silbernen Design mit BNC Anschlüssen auf der Rückseite und "Knackfroschtasten" zur Bedienung auf der Frontseite. Das Miniatursteckernetzgerät mit LED-Anzeige ist ein Schaltnetzteil für 12V 1A. Wie alle Geräte dieser Art zur komfortablen Übersicht von Überwachungskameras gibt es eine Vielzahl von Darstellungen auf dem Bildschirm: Einzelbild, 4 Signale auf viergeteiltem Schirm, Bild im Bild, 2xBild im Bild, Halbbilddarstellung mit vorrangehendem automatischen Schwenk, Zoomfunktion und abschaltbare, programmierbare Texteinblendungen. Während die Kameratitel und andere Voreinstellungen gespeichert bleiben, ist nach kurzem Netzausfall das eingestellte Datum und Uhrzeit verschwunden. Am Besten diese Angaben dauerhaft vom Bildschirm verbannen, wenn man das Gerät vom Netz trennen will. Die Bildauflösung ist gut, Angabe des Herstellers: PAL 720x576 und NTSC 720x480. Das umfangreiche Menue erlaubt eine detallierte Alarmauswertung. Der Alarmton läßt sich abschalten. Natürlich kann jeder Videokanal in Kontrast, Helligkeit und Farbsättigung korregiert werden. Eine kleine Fernbedienung erleichtert die Einstellungen. Es gibt keinen Netzschalter. Verrauschte ATV Bildsignale < B3 werden nur selten abgebildet. Ein "Wermutstropfen" für ATV Amateure, die auch gern Videorauschen von sehr schwachen analogen Signalen sehen würden. Beschreibung nur in englischer und chinesischer Sprache.

zurück zur Themenauswahl / back to topic
3) Flachbildschirme:
Verwischungen bei schnellen Bewegungen o. Kameraschwenks waren überall deutlich aber für ATV Anwendungen m.E. wenig störend. Unterschiede zwischen "12, 20, 25ms"-Monitore kaum wahrnehmbar. Auflösung: Für ATV Einsatz ohne auffallende Unterschiede zum CRT Monitor. Darstellung über digitale Wandler, Videomischer etc. führen evt. zu Treppenbildung an schrägen Kanten. Dies ist aber kein Problem des Monitors. Typisch ist der wechselnde Bildeindruck je nach Blickwinkel auf den Schirm.

15" Typ Miro FP156, 25 ms, nur VGA, Manual als Buch vorhanden, Videobilder wirken glatter und kontrastreicher. Das Farbrauschen fällt beim kleineren Bildschirm nicht so auf. Kaum Probleme mit ungleichmäßiger Hintergrundbeleuchtung.
17" BenQ, 13 ms, T705 (Q7T4) nur VGA, Kontrastverhältnis 500:1, Helligk.: 250 cd/m2, Manual auf CD, Videobilder wirken etwas glatter und etwas kontrastreicher. Das Rauschen ist weniger auffallend.
19" Gericom, 20 ms, T920 (S1902D), mit Audio, Kontrastverhältnis 800:1, Helligk.: 250 cd/m2, DVI-Schnittstelle, 36 Mon Garantie, preisgleich zu BenQ, Manual als Buch vorhanden, angenehmer Nebeneffekt eines großen Bildschirms ist die größere Darstellung der Schrift u. dadurch bessere Lesbarkeit. Je nach Einstellung der Helligkeit und Bildinhalt sowie Sichtwinkel auf den Schirm stört mich die etwas ungleichmäßige Hintergrundbeleuchtung. Der Monitorfuß ließ sich problemlos für eine geringere Einbauhöhe in eine Schrankwand demontieren und modifizieren. Weiteres nach den einzelnen Testberichten.
Testbericht DVD Player Tevion mit twin LCD Display PD2007 (Bezug z.B. Pollin)
Zum (relativ) günstigen Preis (Stand 02.10.08 rund 100 Euro) bekommt man 2 Stück 7" Monitore incl. 1x DVD Player integriert im Monitor 1, 12V Schaltnetzteil, Autoadapter, div. Verbindungskabel, Ohrhörer, Montagehalter für den Betrieb im KFZ und eine ansprechende Packtasche. Farbe: silber
Monitor 1 ist von der Front bedienbar, ein DVD Player ist hinter dem Display, dass für das Einführen einer CD von unter her aufzuklappen geht. Nach dem Einschalten befindet man sich immer im DVD-Mode. Mit 2x Tastendrücken ist der Monitor in den Mode Video IN zu schalten. Die Fernbedienung wirkt nur auf den DVD-Player. Anschlüsse: Video/Audio IN OUT schaltbar, optischer Ausgang, 12V in, 12Vout, und als Besonderheit USB Anschluß und SD/MMC/MS/MS-PRO Kartenschacht.
Monitor 2 Das Menü ist von der Seite mit 3 Tastern zu bedienen. Anschlüsse: 12V und Audio/Video IN
Das Menü Monitor 1 erlaubt folgende Einstellungen: Sprache, Audio-analog-SPDIF/RAW o. PCM-Audio in/out-optical out-Stereo/Mono, Video-Video in/out-4:3PS/LB-16:9-NTSC/PAL/auto. Helligkeit, Farbsättigung, Passwort-Rating(KID SAFE/G/PG/PG13/PG-R/NC17/ADULT-Das sind verschiedenen Einstufungen zum Erlauben von Filmen). Es gibt für die CD Filmwiedergabe div. extras wie Nachtmodus und Bildschirmschoner. Beim Monitor 2 entfällt die Umschaltung für AV in/out.
Fazit für ATV Amateure der PD 2007 als Monitor
Die Monitore bieten ein kontrastreiches Bild ohne "Blaubild" bei Video-Rauschspannung z.B. aus einem analogen Receiver ohne Nutzsignal. Sehr schwache, analoge Videosignale synchronisieren ein wenig schlechter als z.B. frühere Standardfernsehgeräte, zuerst sichtbar durch das Ausreissen von Zeilen am rechten Bildrand. Das Bild bleibt dabei aber immer sichtbar. Der Blickwinkel bestimmt den Eindruck der Helligkeit. Da die Tischhalterung nur eine Position einnimmt, empfehle ich eine eigene Halterung mit variabler Neigung zu bauen. Meine Bewertung: Die Monitore sind auch für analoges ATV noch gut zu verwenden.
Der Bericht stellt nur die Meinung von DJ7RI dar. Bitte den Haftungsausschluß beachten!
Testbericht tragbarer MEDION DVD-Player Typ MD41691
Seine Tauglichkeit als ATV Monitor (Stand v. 01.09.05).

Der Player mit 7" Monitor (16:9/4:3 umschaltbar) wird geliefert mit 7,4V/4A Li-Ion. Akkupack (3,5 Stunden Laufzeit lt. Herstellerangabe), A/V Kabel, Fernbedienung, Autoadapter, Ohrhörer, Transporttasche, Tasche für Befestigung an Autokopfstützen, Zubehörtasche, 12V-Netzadapter
Störend bei der Verwendung als Monitor: Nach dem Einschalten will der Player immer erst eine CD/DVD bekommen und fährt den Einschub aus. Auf den Monitormode muß mit 5 Tastendrücken umgestellt werden. Das kontrastreiche Bild ist selbst bei Sonneneinstrahlung recht gut zu sehen. Gute Wiedergabe von CDs und DVDs. Videorauschen wird NICHT durch Blaubild abgeschaltet, schwache(B3), teils mit Reflexionen behaftete Signale werden schlechter synchronisiert, teilweise fällt die Farbe aus. B4-Signale sind kein Problem. Ich vermisse den Kontrastregler, die Helligkeit ist in 8 Stufen veränderbar. Die eingebauten Lautsprecher liefern einen klaren Ton aber schwache Baßwiedergabe.
Mein FAZIT: Ein preiswerter, tragbarer Player mit relativ guten ATV Monitoreigenschaften und guter Ausstattung. Für Empfang im Außenbereich gut verwendbar. Gut durchdachter Aufsteller an der Rückseite.
Testbericht Medion MD82077, tragbarer 8cm LCD-TV Empfänger
mit DVB-T und Analog Tuner, (vom 06.06.2008)
Der Bericht stellt meine persönliche Meinung dar, die sich besonders von ATV Anwendungen herleitet.

Anschlüsse: Standard Antennenbu., DCin 12V, Hörer, AVin, Update, AVout.
Schalter und Anzeigen: Menütaster, Source Taster, OFF/ON Schalter, LED für Lade- bzw. 12V Versorgung.
Lieferumfang: Netzteil, FernBedienung incl. Batt.(Bedienung auch ohne FB), Vertikalantenne zum Aufstecken, Audio/Video-Kabel, eingebauter Lithium-Polymer Akku 7,4V 1800mA, Anleitung.
Für die Videoquellen gibt es unterschiedliche Menüs. Sie wirken nur auf die angewählte Quelle: DVB-T, Analog TV, Video Eingang AV.
Menü DVB-T
Programm:TV- (Radio) Programmliste mit Ändern/Finden/Sortieren/Verschieben/Gruppe, Favoriten löschen.
Installation:Auto Scan komplett/FTA, Kanalsuche mit Frequenzeingabe u. Signalanzeige, Ant. Spg. ein-aus,
Konfiguration: Sprache wählen/TV System für Auto u. man. Wahl PAL/NTSC, Bildverh.16:9/4:3LB/PS/LCN Modus.
Region Zeit: Uhrzeit und Timer.
OSD Einstellung: Untertitel/Transparenz/Stil/Helligk./Standard.
Kindersicherung: Passwort
Tools: Gerät Info/Spiele/Standard Passwort.
Menü analog TV
Helligk./Kontrast/Auto Suchl./Man Suchl./Frequenzkorrektur/Programm Tab./Werkseinst.
AV
KEIN Menü wählbar!

POSITIV aufgefallen: Preis (109.-Euro Stand 2008), ansprechendes Design, relativ gute Bildwiedergabe bei Tageslicht.
Weniger gut fand ich: Keine Transporttasche, Einstellungen z.B. im Menü DVB-T wirken nicht auf für AV in oder Analog TV, Einstellungen für Analog TV wirken nicht auf AVin. Mir ist nicht gelungen ein 4:3 Video-Bild einzustellen! Es gibt quasi nur das 16:9 Format. Email-Anfrage bei MEDION verweist auf Bedienungsanleitung. Keine Korrektur der Helligkeit/Kontrast für den AV Eingang. Das "perfekte" Blaubild läßt sich für ATV Anwendungen nicht "wegtricksen". Die Antenne ist bei normaler Aufstellung vertikal polarisiert (In Kiel sendet man aber horizontal) Das sogenannte Überallfernsehen funktioniert nicht mal bei Sichtweite zum Sender in etwa 6 km Entfernung (häufige Blockbildung). Schade! keine LOW BAT Anzeige, keine Akku Ladestatus Anzeige.
Mein Fazit: Ausreichend für DVB-T Empfang und Analog TV (fehlende Einstellmöglichkeiten u. mitgelieferte "Vertikal-Ant."), Für analoge ATV Anwendungen eher ungeeignet!! (Wer ist auf die Idee gekommen solch magere Menüs zu verwenden und warum?)

Sonstiges zu den getesteten Monitoren

Umfangreiche Menues bei allen Geräten vorhanden.
Die Bildqualität wird mehr vom Video -> VGA-Konverter bestimmt, weniger vom Monitor.
Farbdarstellung der Monitore: Mir erschien der BenQ etwas mehr Farb- und Kontrastreserven zu haben. Ich entschied mich trotz etwas ungleichmäßiger Hintergrundbeleuchtung für den Gericom Monitor.
Die Leistungsaufnahme beträgt beim 19" Monitor 45 Watt, erspart Stromkosten u. senkt die Raumtemperatur :-)
Der preisgünstige Video -> VGA Konverter erzeugt ein wenig mehr Farbrauschen im Vergleich zum kompakten Referenzteil LCD Farbfernsehgerät Sharp Typ LC20SH1E.
Das LCD TV-Gerät v. Sharp hatt mehr Kontrast- und Helligkeitsreserven.
Der hohe Monitorfuß, bei PC-Monitoren üblich, benötigt viel Platz. Meist leicht demontierbar ist er gegen einen Eigenbau austauschbar, dabei auf Standsicherheit achten!

Problem bei angeschlossenem PC:
1) Nach dem Anstecken der neuen VGA-Verbindung Flachbildschirm an den PC blieb plötzlich der Bildschirm nach dem Bootvorgang dunkel. Nach einiger Aufregung und der XP-Systemwiederherstellung im abgesicherten Modus lief alles wieder. Nach einer Fehlersuche konnte ich feststellen, daß XP in Verbindung mit der von mir benutzten Grafikkarte von nVIDIA GeForce TI200 beim Fehlen des VGA Schirms automatisch auf den angeschlossenen TVout Bildschirm schaltete. Von dort ist nur über den TV Monitor oder über die Systemwiederherstellung wieder auf den VGA Schirm zurückschalten, evt. auch ohne angeschlossenen TV Monitor booten.
Vor dem Einschalten des PC: VGA-Konverter AUS oder auf PC-Mode.

2) Eine low cost 2m VGA Verlängerung bewirkt u.U. störende Echos (Geisterbilder).

FAZIT: Die Kombination aus PC Flachbildschirm und kostengünstigem Video ->VGA-Konverter senkt im Vergleich zum Fernsehempfänger mit Flachbildschirm bei akzeptablen Qualitätsverlusten für ATV die Betriebskosten. Vergleich zum CRT Monitor: mehr Platz, keine magnetische Verkopplungen wie zwischen CRT Monitoren, weniger Strahlung, Stromersparnis, weniger Abwärme, Nutzung der vollen Bildschirmgröße, PIP Funktion für eingesetztes Video in den PC Monitor je nach Konverter möglich.
Negativ: Leichte Qualitätsmängel durch ungleichmäßige Hintergrundbeleuchtung, Qualitätsabhängigkeit vom Sichtwinkel und bei sehr schwachen Videosignalen. Bei vielen Geräten gibt es über die Konverter und/oder Zusatzgeräten eine Blaubildausgabe bei schwachen, verrauschten Signalen. Ein Videoverstärker, dem SAT RX mit LT nachgeschaltet, erlaubt mir die Wiedergabe von Videorauschen (B0) über den Quadsplitter. Im Quadbild Modus können die Kanäle 3-4 nur Rauschen abbilden, wenn z.B. Video 1 mit Kamerasignal belegt ist. Bei schwachen ATV Signalen werden Details werden auf dem Röhrenmonitor früher erkennbar als bei der digitalen Verarbeitung. (ein analoger Röhrenmonitor f. DX muß wohl bleiben). Für DATV weniger wichtig, da digitale Bildsendungen ohnehin >perfekt< oder >nicht< zu sehen sind. Temperaturversagen (>25°C) bei Versuchen von 2 Stck Grand Console 2 ist nicht akzeptierbar. Quadsplitter mit automatischer PAL/NTSC Erkennung benötigen 1 perfektes Video Signal beim Einschalten.
zurück zur Themenauswahl / back to topic

Short form of results (date: June 2005)
PC LCD / TFT Monitor together with a low cost converter (not more than 70 Euro) video-to-VGA will spare money (up to 40%), power and place (LCD / TFT TV-Monitor is much more expensive). With a converter you can use the monitor for both, PC and Video display. Some converter aloud (video)picture in (PC)picture. A low cost VGA converter may reduce the picture quality a little but it was ok for amateur television.

4 video sources can be displayed by quad splitter on one screen. So you can spare some more monitors. Color quad splitters are made for video alarm circuits, not for amateur radio television. So ATV people can have some problems with video witch are out of norm. For example: Most parts displayed a blue screen if the video source give a low signal or with too much noise(low S/N ratio). This makes it unable to identify ATV DX with a B2 report or lower. I am afraid you need one analog receiver or a very good working video enhancer for DX. The CRT-Receiver has the better B2-quality. Receiving an ATV B2-signal using boxes like Grandtec I miss some video details. There is no problem with B5 signals and digital ATV because DATV knows >perfect picture< or >no picture< only.
Some Quad Splitter have a hardware switch to choose the video norm (PAL(CCIR), NTSC(EIA), other choose the video norm by the software menu. One tested Splitter want have a perfect Video on channel 1 before switch on the splitter, because a automatic choose the video standard.

I have a function problem with 2 parts Grand Console 2.
Fault colour if room temperature more than 25°C. I reduce 6V to 5,7V power supply voltage. This modification reduce the temperature the problem with fault colours.
Console 1 and 6 V power supply has the same temperature problem. The 12V-Version is well working.
Do you know more about it please write me your information. Thanks. (last update: 06.2007)

4.) Testbericht Videoverstärker von Rockwood Typ VA6000

Techn. Daten:
wird mit spez. 30cm kurzem Anschlußkabel incl. Einschleifsichereung (1A) geliefert
Betriebsspg.: 12V bei ca. 150 mA Stromaufnahme,
Verpolungsschutz (sehr gut), mit Power on LED (paßt nicht durchs Gehäuseloch, weniger gut)
Maße:158x80x22 mm, incl. Buchsen und Befestigungslaschen (Angabe d. Herstellers: 155x74x20).
1 Cincheingang auf 6 Cinchausgänge.
weitere Herstellerangaben:
Video Input: auf dem Karton: 1Vpp, im Manual: 2Vpp
Video Output: 0,5-1,5 Vpp einstellbar für 6 Kanäle, Ausgangsimpedanz: 75 Ohm
Beschreibung in englischer Sprache. Man wird vor einem elektrischem Schock beim Öffnen des Gerätes gewarnt, 12V-Betrieb :-)) .
Kommentar:
1.) Kein 75 Ohm Abschluß am Cinch-Eingang!
Attention: no 75 Ohm input resistor. Using within 75 Ohm systems the gain is 0,6-0,7 only.
Mit 75 Ohm und 1Vss (Industriestandard) am Eingang werden nur ca. 0,6 Vss an den Ausgängen erreicht. Im 75 Ohm System beträgt die Verstärkung etwa 0,6 da nur Emitterfolger Schaltungen verwendet werden.
Mit 10cm Verbindungsleitung zur Videoquelle ohne 75 Ohm Abschluß (dann ca.2 Vss) sind je ca. 1 Vss an den 6 Cinch-Ausgängen einstellbar. Ein längeres Kabel zwischen Quelle und Eingang ohne Abschluß verändert die Qualität und ist nicht zu empfehlen.
2.) Die Ausgangsspg. eines Ausgangs wird bei Belastungen der anderen Ausgänge nicht merkbar beeinflußt.
3.) Die Schaltung ist mit Transistoren bestückt: 1x Emitterfolger C310, 6x Emitterfolger Typ 2SA1266.
Die Ausgangsimpedanz ist deutlich niederohmiger als 75 Ohm. In d. Regel ist das kein Problem.
Niedrige Frequenzen werden (relativ) gut übertragen (genügend große Koppelkapazitäten)
Für die Pegelkorrektur stehen 6 einfache Einstellregler (10k) zur Verfügung. Unterschiedliche Werte der Trimmpoti bewirken unterschiedliche Veränderungen der Ausgangsamplitude in Abhängigkeit von der Frequenz.
mein Fazit: nur bei extrem kurzer Verbindung zur echten 75 Ohm Videoquelle ohne 75 Ohm Abschluß stehen 1Vss Video für 6 weitere Geräte an 75 Ohm zur Verfügung.

5.) Testbericht ENHENCER ein Bildverbesserer ?

VIDEO ENHANCER, ein Gerät zur Verbesserung der Videoqualität?

Je ein Enhancer vom Typ AVC607 (Monacor) und VH607 (VH607, Ken Multi, baugleich mit AVC607) taten schon lange ihren Dienst in meiner ATV Station. Mit einem Potentiometer läßt sich die Videoverstärkung einstellen. Ein zweites Poti mit der Bezeichnung SHARPNESS verändert das Bild zwischen Unschärfe bis zur Überzeichnung in den Bildübergängen. Ein Rauschanteil im Video kann in der Stellung Weichzeichnung „glatter“ dargestellt werden (keine Reduzierung von Fischen). Verluste bei hohen Frequenzen kann die Reglerposition SHARPNESS in Grenzen korrigieren und so z.B. wieder zu einem farbigen Bild verhelfen. Mit je einem Schalter für Audio und Video kann man zwischen ENHANCER und BYPASS zum Durchschleifen ohne Beeinflussung wählen. Der Videoeingang ist mit 75 Ohm abgeschlossen. Die Ausgänge haben o. Änderung am Gerät eine 75 Ohm Quelle.

Der Kauf und Einsatz eines preisgünstigen HAMA Cardreaders eignet sich u.a. zur Videoausgabe von auf SD RAM-Karten gespeicherten Bildern. Er stellt dann einen einfachen, aber durchaus brauchbaren Testgenerator für Videosignale dar, wenn mit einem PC-Programm für Bildbearbeitung Testbilder hergestellt und abgespeichert wurden. Die Qualität ist für eine Signalverfolgung hinreichend gut und eine erste Beurteilung von Videogeräten ist damit möglich.

Zusammen mit dem Hameg Oszilloskop HM404 untersuchte ich damit die Videofunktionen meiner ENHANCER. Mit 1Vss Eingangsspannung und Stellung BYPASS stellten sich nur etwa 0,5Vss an jedem der zwei Videoausgänge ein. Mit Vertikalauflösung am Scope zeigte das Ausgangssignal zudem gut sichtbare, aber für den ATV Amateur unerwünschte Dachschrägen. Gerade hier gab es in Stellung ENHANCE noch stärkere Qualitätseinbußen. Dazu kamen weitere Signalverformungen, die mit dem SHARPNESS Steller nicht mehr zu „verbessern“ waren. Ein gutes Signal wurde (meßtechnisch) verschlechtert.

Teilweise wurde die Schaltung aufgenommen und dann nach eigenen Vorstellungen Änderungen vorgenommen. Bei anderen Geräten kann man in ähnlicher Form vorgehen.

Der BYPASS Pfad:

Das Videosignal wird über Emitterfolger auf 2 Ausgänge mit je 75 Ohm Quellwiderstand verteilt. Ohne wirkliche Verstärker kann die Schaltung mit 75 Ohm Last höchstens die halbe Eingangsspannung an 75 Ohm abgeben. Will man bei 1Vss Input möglichst hohe Ausgangsspannung erhalten, gibt es unter Verzicht des 75 Ohm Quellwiderstandes die Möglichkeit auf deutlich höhere Werte.

Dazu werden die im Ausgang eingefügten 75 Ohm Widerstände entfernt. Es empfielt sich jedoch keine Drahtbrücken einzusetzen. Die statt dessen eingesetzten 10 Ohm Widerstände begrenzen noch den Spitzenwert des Ladestromes nach dem Einschalten über die neuen Koppelkondensatoren, die zugunsten geringster Dachschräge auf etwa 1000 bis 2200 uF erhöht werden können. Nun steht beim BYPASS Betrieb das Videosignal mit geringerer Qualitätseinbuße und höherem Pegel als im Originalzustand zur Verfügung. Ca. 20% der Anfangs gemessenen Schwankungen im Schwarzwert verbleiben.

Der Signalweg in Stellung ENHANCE:

Der Enhancer hat die regelbare Signalverstärkung und die Einstellung zwischen Weichzeichnung und Schärfe zum Ziel. Dazu ist der Verstärker u.a. mit einem entsprechenden RC Netzwerk ausgerüstet (Bild 11). Leider wird die Übertragung des unteren Frequenzbereiches vernachlässigt, vermutlich aus Gründen der Kosten und des Platzbedarfs für Kondensatoren mit höherer Kapazität. Einige Abblock- und Koppelkondensatoren sind im Wert offenbar zu gering bemessen. Die entsprechenden Kondensatoren mit Werten zwischen 47uF-100uF wurden gegen 470uF bzw. 1000uF ausgetauscht. Man muß jedoch einen verzögerten Einsatz des Gerätes nach dem Einschalten in Kauf nehmen, denn der länger andauernde Ladestrom der neuen Kondensatoren verschiebt eine Zeitlang den Arbeitspunkt der angeschlossenen Schaltung.

Für das Potentiometer Weichzeichnung/SHARPNESS konnte keine Position gefunden werden, in der ein gutes Eingangssignal unverändert abgegeben wird (s. Einschwingvorgänge Bild 3). Trotz einwandfreiem Eingangssignal sind immer Signalveränderungen am Ausgang sichtbar. Das zwingt bei relativ guten Signalen am Eingang eigentlich zum BYPASS Betrieb.

Immerhin ist der Enhancer nach den Änderungen ohne besonders sichtbare Verluste mit den angebotenen Funktionen einsetzbar. An einem Monitor traten Synchronisationsprobleme für den Bildlauf nicht mehr auf.

Ein komplette Beschreibung der Maßnahmen sind im Artikel TV Amateur Heft 142, S.5 3. Quartal 2006, "Video Enhancer" nachzulesen. Eine kleine Korrektur bitte auf mein History Seite nachlesen

Fazit: Wie bei diesen „Bildverbesserern“, ist es empfehlenswert, die Qualität auch anderer ATV Geräte des täglichen Gebrauchs zu überprüfen. Lassen sich festgestellte Mängel nicht abstellen, sollte man diese Teile u.U. aus dem Equipment nehmen.

zurück zur Themenauswahl / back to topic

-----------------------end of video test-----------------------

Was bewirkt LOW THRESHOLD, kurz LT bei einem SAT Empfänger?
Besonders SAT Empfänger mit "low threshold" oder auch LT-Eigenschaften werden gern für ATV eingesetzt. Das Qualitätsmerkmal "threshold" oder auch die FM Schwelle eines üblichen SAT-RX gibt an bei welchem Signal nahezu rauschfreie Bilder geliefert werden. Der übliche threshold Wert liegt bei 6dB. Dabei liegt der Träger 6dB über dem Rauschen. Es sind noch vereinzelt "Fische", oder dropouts sichtbar. Für fast "fischfreie" Bilder mit Threshold unter 6dB für das Verhältnis C/N, Träger zu Rauschen, gibt es verschiedene technische Low Threshold-Möglichkeiten:
1)Die Bandbreitenreduzierung von 27 MHz z.B. auf etwa 12 MHz bringt 3dB. Das bedeutet, daß schon Träger mit nur 3 dB über dem Rauschen ein befriedigendes Bild liefern können. Es gibt jedoch Kantenausreißer durch den auf 27 MHz Bandbreite ausgerichteten Systemhub
2)Eine Modifikation des PLL Demodulators kann ebenso die Reduzierung von dropouts herbeiführen. Hier entstehen Kantenausreißer bei Schwarz- Weißsprüngen im Bild.
3)Es gibt digitale Systeme, die es ermöglichen Signale mit nur 0,5-1dB C/N ( carrier to noise bzw. Träger zu Rauschen) mit guter Bildqualität zu empfangen. Mehr im ATV Lexikon auf meiner FAQ-Seite.

zurück zur Themenauswahl / back to topic

Verbesserungen am ATV Sendermodul FM1200TX

Für unseren ATV-Repeater DB0IL werden für die Aufbereitung der Sender 2 Module der Fa. Lechner vom Typ FM1200TX und FM2400TX verwendet. Die Module sind bei guter Performance preiswert und klein. Eine PLL-Schaltung kontrolliert die Frequenz, 2 Oszillatoren für den Ton sind integriert. Datenblatt und Schaltbild werden entweder mitgeliefert oder finden sich, wie auch kleine Änderungsvorschläge im Internet, bei Fa. Lechner. LINK Seite.

Die Ausgangsleistung sowie der Tonträgerabstand sind frequenzabhängig. Für die Verwendung als 6cm Steuerteil oder 23cm Sender Unterschiede beachten. Für jedes Band muss separat optimiert werden. Bei 1428 MHz hatte mein Muster eine Ausgangsleistung von etwa 5mW.

Das Modul FM1200TX, normalerweise für 23 cm vorgesehen, ist der Grundbaustein für den 5712 MHz-Sender db0il. Auf 1428 MHz programmiert, liefert ein Vervierfacher das 6 cm-Signal. Ähnlich wird mit dem 13 cm Modul FM2400TX verfahren. Auf 2545 MHz eingestellt, wird anschließend auf 10180 MHz vervierfacht.

Die Qualitätstests für die Verwendung im Repeater verliefen beim FM2400TX sehr zufriedenstellend. Beim 23 cm Modul FM1200TX zeigten sich hinter den Schriftzeichen mit hohem Weißwert dunkle „Fahnen“, Abb.1. Hier eine Qualitätsverbesserung zu erzielen war das Ziel.

Abb.1

Während der Tonoszillator zusammen mit der Regelspannung der PLL auf eine Kapazitätsdiode des Schwingkreises wirkt, wird das Videosignal zu einem Emitterfolger im Kollektorpfad geleitet. Die Stromänderungen durch das Videosignal haben eine Kapazitätsänderung des Oszillatortransistors zur Folge und damit die gewünschte FM-Modulation.

Eine interessante Schaltung, die relativ wenig Bildstörungen durch die Mischung des Tonträgers mit dem Farbhilfsträger auslöst, wenn man nicht wesentlich über -18dBc Tonträgeranteil geht.

Unser Problem der reduzierten Schwarzwerthaltung kam wohl über die ungewollte Kopplung des Basiskondensators im Oszillator zustande. Die indirekt von der Videomodulation ausgeführte Basisspannungsänderung übertrug sich als differenziertes Signal auf den dort befindlichen Oszillatorkreis mit der Kapazitätsdiode und modulierte dadurch zusätzlich die Frequenz.

Überprüfungen mit dem Oszilloskop entlang des Videopfades bis hin zur Basisspannung, mit bis dahin einwandfreiem Videosignal, ließen diesen Schluss zu. Tatsächlich hatte der Koppelkondensator von der Basis des 23 cm Moduls einen Wert von 1000 pF, im Gegensatz zum C des 13 cm Moduls von 1,5 pF. Eine Modifikation durch den Einsatz von 1,5 pF analog zum 13er Modell hatte nicht den gewünschten Erfolg. Erst mit 4,7 pF war der Oszillator wieder zum „Schwingen“ zu bewegen. Das Koppel-C von 4,7 pF übertrug außerdem immer noch ein differenziertes Signal, wie die nun kurzen „Fähnchen“ hinter Texteinblendungen bewiesen.

Eine brauchbare Modifikation gelang nur durch die Änderung des Basiskoppelkondensators auf 0,1 uF für eine möglichst geringe Verformung des Signals.

Dazu musste zusätzlich der Vorwiderstand der Regelleitung von 270 K zur Vermeidung von Regelschwingungen durch parallelschalten mit einem zusätzlichen Widerstand von 15 K geändert werden, Abb. 2, rechter Teil.

Abb.2

Nun ist das Videosignal, geprüft über die „Luftschnittstelle“, für unsere Zwecke zufriedenstellend. Hierbei wird das HF-Signal mit einem SAT-RX auf der eingestellten Frequenz am Videoausgang auf einwandfreie Kurvenform überprüft. Neben dem optischen Eindruck bildet sich bei vertikaler Auflösung am Oszilloskop nur noch eine schwach verformte Schwarzwertlinie. Das Dach des Synchronzeichens für den Bildwechsel ist deutlich weniger schräg gestellt als im Ursprungszustand s. Abb. 3 und 4.

Abb.3 Abb.4

Der Versuch das Videosignal und Tonträger mit geringem Aufwand auf die Kapazitätsdiode zu führen, um dort mit beiden Signalen zu modulieren, wurde nach kurzem Test verworfen.

In diesem Rahmen wurde noch eine weitere Möglichkeit zur Erhöhung des Tonträgers und der spektralen Reinheit des Senders geprüft.

Dabei koppelt man den Tonträger mit 68 pF hinter dem bedrahtetem 1 K Widerstand aus ( wer will, auch zusätzlich mit einem Einstellpoti, ausprobieren ) und verbindet ihn mit dem Koppel-C direkt hinter dem Video-Pegelsteller im HF-Teil. Eine kleine Festinduktivität von ca. 1uH zwischen Poti und Koppel-C erhöht den Tonträger weiter ohne sichtbare Absenkung der Bildqualität, Abb. 2, links. Ein zusätzlich zwischen 1K und 68 pF geschaltetes Keramikfilter ( nicht in der Zeichnung eingetragen ) kann die Oberwellen des Tonoszillators weiter auf –40dBc absenken und es ist noch genügend Reserve für einen Tonträgerabstand von –16 bis -18 dBc vorhanden. Bei 5,5 MHz Tonträgerfrequenz müssen allerdings leichte Tonstreifen durch Mischung mit dem Farbhilfsträger hingenommen werden. Beim Einstellen des Reglers für das Videosignal ist auch eine Rückwirkung auf den Tonträgerpegel festzustellen. Dies ist nur dann akzeptabel, wenn man die Einstellungen mit einem Spektrumanalysator überprüfen kann.

Die eingebauten Trimmpotentiometer stellen keinen 75 Ohm Abschluss dar. Für die einwandfreie Wirkung der vor dem Modul eingefügten Filter zur Preemphase und Tiefpass ist die Schaltung am Eingang des Sendermoduls ( Cinchbuchse ) unbedingt mit 75 Ohm abzuschließen.

Vielen Dank an Herrn Lechner für die sehr angenehme, kooperative Zuarbeit. Sie ermöglichte es die Modifikationen schnell zu erarbeiten.

zurück zur Themenauswahl / back to topic

Modification for ATV transmitter module FM1200TX

Do you buy the module FM 1200 TX for your 23cm ATV transmitter? It can be that you have a very little problem with the video quality. Look at the picture Abb.1 see to the german text above. I found out that its easy to modify the circuit for a much better modulation. Abb. 3 is the demodulated Signal by a normal SAT receiver before I do the modification. Abb.4 ( figure 4) shows the better version. You have only to do the modifications shown in Abb.2 on the right side of the picture. 1.) 0,1 uF // to the Basis C, and 2.) 39K Resistor // to the resistor coming from the PLL. Solder the new parts careful. 55. The result must be the same as shown in Abb.4

My testmodul has reduced power on 1428 MHz (X4 for 6cm, 5712 MHz). I try to find out a way for a better power out and inform you later here if I have a result.

Betriebsspannung für "Lechner" ATV Sender wie FM1200TX, FM2400TX.

Auf der Internetseite von Fa. Lechner fand ich für die oben genannten Sender eine Betriebsspannungsangabe von 13,8V.
Die mitgeschickten Unterlagen für die Komplettmodule (also gekapseltes HF-Teil auf einer Leiterplatte mit 3 Cinchbuchsen für Audio und Video, sowie DC Hohlstecker) können evt. zu einem Irrtum für den Wert der Spannungsversorgung führen.Die Spannungsangabe 12V zum Betrieb auf dem Deckblatt mit dem Rahmen Techn. Daten Sender bezieht sich allein auf das geschirmte HF Modul. Auf der großen Leiterplatte befindet sich nämlich ein normaler (kein "low drop" Typ) Festspannungsregler Typ 7812C. Dieser braucht für geregelte 12V an seinem Ausgang typisch 2,5V mehr am Eingang, also min. 14,5V am DC Hohlstecker. 13,8V ist Limit (nachgemessen und Einsicht ins Datenblatt).
Power supply for FM1200TX and other parts like FM2400TX must have min. 13,8V. Better 14,5V, that`s the information of the voltage regulator data sheet. If you like to use more than 15V test the case temperature of the voltage regulator.

Bei mir fand sich noch eine Seite DFM1200TSIM-00 mit der Bezeichnung DEMO BOARD. Dort findet sich die Angabe für DC Power von 15V. Allerdings stimmt die Angabe für die Stromaufnahme von 500mA nicht mit meinem Messwert von 160 mA überein. Das DEMO BOARD wird daher nicht mit der Zeichnung CUSTUMER MODEL DFM1200TSIM-00 übereinstimmen, ist aber für mich ein Hinweis auf 15V Betrieb.

Die Unterlagen zu meinem 13cm Sender FM2400TX enthielten auch nur die Techn. Daten Sender mit der Angabe 12V. Damit kann jedoch nicht der Anschluß am DC Hohlstecker gemeint sein, wie schon oben erklärt.

Da das IC nicht besonders gekühlt wird sind die Grenzwerte des Datenblattes zu beachten. Bei 15V Ub und typisch 160mA Stromaufnahme werden dann am Regler schon ca. 0,5W in Wärme umgesetzt. Zusammen mit einem Display werden bei 18 V ca. 1 Watt in Wärme umgesetzt. Das ergibt bei 20°C Umgebungstemperatur am "Kühlblech" des IC 45°C. (max. Kristalltemp. ca.125°C)

Ob man den Regler ausser Funktion setzt und die ganze Einheit an extern geregelten 12V betreiben möchte ist jedem selbst überlassen. Ob ein solcher Eingriff die Gewärleistung o. Garantie erlöschen lässt sollte man mit seinem Lieferanten besprechen.

Somit werde ich die Sender besser an 15V betreiben.

Noch mehr Hinweise und Verbesserungsvorschläge findet man direkt auf der Internetseite bei der Fa. Lechner

zurück zur Themenauswahl / back to topic

FARBBALKENGenerator von F5AD

F5AD hat die Schaltung vom nov. 2000 im Internet unter Mire COULEUR veröffentlicht. Mit einer Internet Suchmaschine leicht zu finden (F5AD mire couleur).
Ein reizvolles, einfaches Projekt mit geringem Aufwand. Erforderlich sind allerdings ein paar Kenntnisse zum Brennen des PIC (Im Web nach Sprut Brenner suchen, bzw bei www punkt sprut punkt de ). Die kleine 100x50mm Leiterplatte trägt außer wenigen diskreten Bauteilen die 2 ICs MC1377 und ein PIC 16F84. Zusammen mit den Quarzen 8 MHz und 4,43 MHz ein preiswertes Gerät. Leider ist die Qualität durch ein "Flattern" der Farbbalken gestört. Wenig sichtbar auf dem Monitor, sehr störend bei einer Signalverfolgung mit dem Oszilloskop. Wird der Koppelkondensator 10n zur Spule L, 10u, auf 1u erhöht gibt es etwas Beruhigung. Auch eine Verkleinerung des Widerstandes an Pin 13 von 1k auf 330 Ohm sieht besser aus. Wer hier eine bessere Lösung hat bitte melden.

Applikationen des MC1377 Herstellers Motorola wurden teilweise nicht beachtet. Keine Verzögerungsleitung Pin 6/8, Vereinfachungen der Chromaverbindung Pin 13/10. Die Koppel C zu den Pin 3,4,5 sollten so wie von Motorola vorgeschlagen eingesetzt werden (Wert und Polarisation beachten).

dj2ly hat mir das PIC gebrannt. Vielleicht wird er mir seine Brenngeheimnisse für die Leser dieser web Seite anvertrauen. Dann wird man weiteres hier finden. (Stand 27.04.07)